Перевод: с языка коми на русский

с русского на язык коми

бур сар

  • 1 сар

    I
    царь;
    ◊ абу сар рӧдысь, а ветлӧ венечӧн — загадка не из царского рода, а ходит с венцом ( отгадка петук — петух); биыд пӧ сар, а ваыд сарича — погов. огонь, говорят, царь, а вода - царица; сар да бог олӧ — как сыр в масле катается (букв. живёт как царь и бог)

    II
    (-й-)
    диал. норов, настроение;

    бур сар — хорошее настроение;

    лёк сар — дурное, плохое настроение; кутшӧм сарйӧ веськалан — под какое настроение попадёшь;

    см. тж. ру II во 2 знач.

    Коми-русский словарь > сар

См. также в других словарях:

  • Сар — Сар, Эдвин ван дер Эдвин ван дер Сар …   Википедия

  • Сар, Эдвин ван дер — Эдвин ван дер Сар Общая информация …   Википедия

  • Сар Эдвин ван дер — Эдвин ван дер Сар Общая информация …   Википедия

  • Бур, Франк де — Франк де Бур Общая информация Полное имя Францискус де Бур Прозвище …   Википедия

  • Бур, Франк — Франк де Бур Общая информация Полное имя Францискус де Бур Прозвище …   Википедия

  • Бур Франк де — Франк де Бур Общая информация Полное имя Францискус де Бур Прозвище …   Википедия

  • Бур, Рональд де — Рональд де Бур Общая информация Полное имя Рональдус де Бур Прозвище …   Википедия

  • Бур, Рональд — Рональд де Бур Общая информация Полное имя Рональдус де Бур Прозвище …   Википедия

  • Бур Рональд де — Рональд де Бур Общая информация Полное имя Рональдус де Бур Прозвище …   Википедия

  • Ван дер Сар, Эдвин — Эдвин ван дер Сар …   Википедия

  • Ван дер Сар — Эдвин ван дер Сар Общая информация …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»